A one-stop list of notable Armenian-Americans by category? Yep, Wikipedia’s got that.
This is a list of notable Armenian-Americans, including both original immigrants who obtained American citizenship and their American descendants.
List of Armenian Americans.